"I Love You" Around The World
To Submit a Quote: If you would like to add a favorite quotation to our library of quotations, send email to Sentiments.
For every language, there is a way to say "I Love You." To help you find just the right message to send with your International order, we have included a comprehensive list of translations of "I Love You."
| Language |
Translation |
| Navaho |
Ayor anosh'ni |
| Ndebele |
Niyakutanda |
| Norwegian |
Eg elskar deg (Nynorsk) |
| Norwegian |
Jeg elsker deg (Bokmaal) |
| Language |
Translation |
| Osetian |
Aez dae warzyn |
| Language |
Translation |
| Pakistani |
Mujhe Tumse Muhabbat Hai |
| Persian |
Tora dost daram |
| Polish |
Kocham Cie |
| Polish |
Ja cie kocham |
| Polish |
Yacha kocham |
| Polish |
Kocham Ciebie |
| Portuguese |
Amo-te |
| Portuguese (Brazilian) |
Eu te amo |
| Punjabi |
Mai taunu pyar karda |
| Punjabi |
Main Tainu Pyar Karna |
| Language |
Translation |
| Quenya |
Tye-mela'ne |
| Romanian |
Te iu besc |
| Romanian |
Te Ador |
| Russian |
Ya vas liubliu |
| Russian |
Ya tebya liubliu |
| Russian |
Ya polubeel tebya |
| Russian (Malincaya) |
Ya Tibieh Lublue |
| Language |
Translation |
| Scot Gaelic |
Tha gra / dh agam ort |
| Serbian |
ljubim te |
| Serbocroatian |
Volim te |
| Serbocroatian |
Ljubim te |
| Shona |
Ndinokuda |
| Sinhalese |
Mama oyata adarei |
| Sioux |
Techihhila |
| Slovak |
lubim ta |
| Slovene |
ljubim te |
| Spanish |
Te quiero |
| Spanish |
Te amo |
| Srilankan |
Mama Oyata Arderyi |
| Swahili |
Naku penda (followed by the person's name) |
| Swedish |
Jag älskar dig |
| Swiss-German |
Ch'ha di gärn |
| Syrian/Lebanese |
Bhebbek (to a female) |
| Syrian/Lebanese |
Bhebbak (to a male) |